William Shakespeare inventou ou registrou pela primeira vez mais de 1.700 palavras na língua inglesa.

O Oxford English Dictionary lista Shakespeare como a primeira pessoa a registrar por escrito mais de 1.700 palavras. O linguista David Crystal descobriu que Shakespeare utilizou cerca de 20.000 palavras diferentes em suas peças e poemas, um vocabulário vastamente superior ao de uma pessoa comum no século XVI.Shakespeare inventou o termo 'eyeball' (globo ocular) para sua peça 'A Tempestade' por volta de 1610. Ele usou a palavra 'swagger' (gingado/arrogância) pela primeira vez em 'Sonho de uma Noite de Verão' em meados de 1590. Também criou o termo 'manager' (gerente/gestor) na peça 'Trabalhos de Amor Perdidos'.Ele frequentemente alterava a função das palavras adicionando sufixos como '-ed' ou '-ness'. Utilizava a 'derivação imprópria' para transformar substantivos em verbos; por exemplo, ele usou a palavra 'friend' (amigo) como verbo centenas de anos antes da existência das redes sociais.Ele também combinava duas palavras para criar descrições inéditas, como 'blood-stained' (manchado de sangue). Cerca de uma em cada dez palavras que ele utilizava era uma novidade para o inglês da época. Pesquisadores da Universidade de Warwick utilizam computação para estudar seus escritos e confirmar essas origens etimológicas.