Il leggendario scontro tra Bruce Lee e Chuck Norris ne <i>L'urlo di Chen terrorizza anche l'occidente</i> non è stato girato nel Colosseo, ma in uno studio cinematografico.

Bruce Lee diresse <i>L'urlo di Chen terrorizza anche l'occidente</i> nel 1972. Sebbene avesse filmato l'esterno del Colosseo a Roma per dare realismo all'ambientazione, l'iconica sequenza di combattimento di 10 minuti fu girata ai Golden Harvest Studios di Hong Kong. Lee e Norris erano amici nella vita reale e si erano allenati insieme a Los Angeles prima del film.Lee scelse Norris perché era un campione mondiale di karate, desiderando che lo scontro sembrasse un vero match tra esperti. La scena non utilizza cavi o trucchi di montaggio per accelerare i movimenti, affidandosi esclusivamente alla velocità fisica e al tempismo degli attori.Il duello mette in mostra il Jeet Kune Do di Lee, uno stile basato sulla fluidità e sull'adattamento, contro il karate di Norris, caratterizzato da colpi diretti e potenti. Nonostante un budget di soli 130.000 $, il film incassò oltre 130 milioni di dollari in tutto il mondo.Questa scena ha rivoluzionato il cinema d'azione, allontanandosi dalle coreografie teatrali per concentrarsi su una fisica realistica. Il ruolo consacrò Chuck Norris come futura stella del cinema e rimane tuttora una delle sequenze di arti marziali più studiate nella storia del cinema.